Our lodgings
Looking for a place where you can feel like you're in the heart of nature, surrounded by lakes and forests?
Here, tranquility is part of everyday life. Settle in at the Québec Azimut outfitter and enjoy an enchanting setting that's perfect for creating the best vacation memories.
Stay with us
Whether you opt for a rustic chalet surrounded by nature or the comfort of our friendly inn, you will discover warm, simple, and well-designed accommodations.
Our units are fully equipped to ensure you have a carefree stay in a typical Quebec setting.
Each cottage has a barbecue and a fire pit: essentials for enjoying a meal outdoors or gathering around the flames at the end of the day for memorable moments with your loved ones or friends.
It is often around the fire that the best memories are made...
Our inn
Our inn offers a friendly atmosphere in the heart of our region. It can accommodate 12 people in 4 rental rooms, with a full kitchen and bathroom. It is the ideal place to stay with family or friends, in a warm and welcoming environment..
There is a bar with a TV and a covered terrace attached to the inn, perfect for relaxing outdoors, whatever the weather. From the inn, you can directly access the reservoir and the many lakes in the surrounding area to enjoy the pleasures of nature. Conveniently located in Zone 26, it is an excellent starting point for your forest activities.
Our cottages
At Pourvoirie Québec Azimut, our nine authentic, comfortable, and well-designed cottages welcome you for a simple and authentic stay in the heart of the forest.
Each unit has been carefully upgraded to offer more comfort while retaining the rustic charm we love so much. Stove, bathroom, wood stove, BBQ, outdoor fire pit... everything you need to enjoy the outdoors to the fullest, then come back to a warm place once night falls.
Located near a lake or river, our cabins run on propane and are equipped with a solar lighting system and running water (not potable).
All you need to bring is your bedding... and enjoy the peace and quiet.
Helena cottage
Recently renovated, Chalet Helena welcomes you right on the shores of the lake that bears its name. It can accommodate up to 6 people (2 closed bedrooms + 1 mezzanine) in a peaceful and enchanting setting.
- Can accommodate up to 6 people
- 2 closed bedrooms + mezzanine with 2 single beds
- Waterfront - Helena Lake, with dock directly at the cottage
- Speckled trout, possibility of pike and walleye
- Fully equipped chalet with solar-powered lighting
- Zone 28 (North)
Southerland cottage
The carefully renovated Southerland cottage is located on the shores of Lake Jolie and can accommodate up to 6 people thanks to its open and welcoming mezzanine. With its private dock and lake views, it offers the ideal setting for a peaceful stay close to nature.
- Can accommodate up to 6 people
- 1 closed bedroom + mezzanine with 4 single beds
- Waterfront - Southerland Lake, with dock directly at the cottage
- Lake trout, possibility of pike and walleye
- Fully equipped cottage with solar-powered lighting
- Zone 28 (north)
Trépanier cottage
Located on the banks of the Jolie River, the Trépanier cottage is accessible by car or by water. With two closed bedrooms and bunk beds, it can accommodate up to 8 people. Its private dock, tranquility, and simple charm make it the perfect place to unwind in nature.
- Can accommodate up to 8 people
- 2 closed bedrooms + dormitory with 4 single beds
- Waterfront – Jolie River, with private dock at the cottage
- Pike and walleye
- Fully equipped cottage, solar-powered lighting
- Zone 28 (north)
Jolie cottage
Renovated in 2024, Chalet Jolie is accessible by car or by water. It features one closed bedroom and a loft, and can accommodate up to 8 people. Its private dock on the banks of the Jolie River offers the perfect setting to unwind.
- Can accommodate up to 8 people
- 1 closed bedroom + mezzanine with 6 single beds
- Waterfront – Jolie River, with private dock at the cottage
- Pike and walleye
- Fully equipped chalet, solar-powered lighting
- Zone 28 (north)
Coucoucache cottage
With its breathtaking view of the Blanc reservoir, the Coucoucache chalet charms at first sight. Its rustic charm and unique location make it a peaceful and exotic place, perfect for unwinding and enjoying the moment.
- Can accommodate up to 6 people
- 1 closed bedroom + mezzanine with 4 single beds
- Waterfront – Blanc reservoir, with private dock
- Pike and walleye, possibility of lake trout
- Fully equipped cottage with solar-powered lighting
- Zone 26 (south)
Du Cap cottage
Offering spectacular views of the Blanc reservoir, the Cap chalet combines rustic comfort, natural warmth, and an open mezzanine that extends the living space, for a memorable stay surrounded by nature.
- Can accommodate up to 8 people
- 2 closed bedrooms + mezzanine with 4 single beds
- Waterfront – White Reservoir
- Pike and walleye, possibility of lake trout
- Fully equipped cottage with solar-powered lighting
- Zone 26 (south)
De l'école cottage
Our largest cottage can accommodate up to 10 people and is located in the heart of the main site. Just a stone's throw from the inn, it offers easy access to the Blanc reservoir and several nearby lakes. Ideal for groups looking to combine comfort, fishing, and proximity to services.
- Can accommodate up to 10 people
- 2 closed bedrooms + 1 open bedroom + mezzanine with 4 single beds
- A few minutes' walk away – Réservoir Blanc
- Pike and walleye, possibility of lake trout
- Chalet equipped with a toilet, cold water, and solar-powered lighting.
- Shower available nearby, close to the hostel
- Zone 26 (south)
Du gardien cottage
Completely renovated, this charming open-concept cottage is perfect for a romantic getaway. Located on the main site, close to the inn, it offers quick access to Blanc Reservoir and several surrounding lakes. Simplicity, comfort, and tranquility all in one place.
- Can accommodate up to 3 people
- 1 double bed + 1 single bunk bed
- A few minutes' walk away – Réservoir Blanc
- Pike and walleye, possibility of lake trout
- Chalet equipped with a toilet, cold water, and solar-powered lighting.
- Shower available nearby, close to the hostel
- Zone 26 (south)
Cottage no 2
Completely renovated and expanded in 2025, Camp 2 now has a full bathroom—a much-anticipated addition! With two private bedrooms, it offers simple comfort just steps away from the lodge and the Blanc reservoir.
- Can accommodate up to 6 people
- 2 closed bedrooms
- A few minutes' walk away – Réservoir Blanc
- Pike and walleye, possibility of lake trout
- Fully equipped cottage with solar-powered lighting
- Zone 26 (south)
Wild camping
Fancy a stay in the heart of nature, without any fuss or frills? Our wild camping pitches are available to self-sufficient campers. Set up your tent under the trees, enjoy the tranquility of the area, and experience Quebec Azimut in its rawest form. A campfire, a starry sky, and the forest all around... that's your backdrop.
